登录
[宋] 晁说之
岂是梅花最早开，六霙先已发阳台。
泾南渭北花如锦，太白山头只有梅。
以下是我根据原文所做的赏析，希望对您有所帮助：
“岂是梅花最早开，六霙先已发阳台。” 这两句点出了诗人早起所见的雪景。首句表明作者不承认自己是见到梅花先开的。言外之意，是自己见到雪花飘舞的时候，梅已开了。“六霙”者，六片雪花也。雪花乃上天所赐，是冬天特有的现象。“先已发阳台”，这就很有些意外了。因此次句便点出了作者的惊奇：“六霙先已发阳台”，此意平常，一经“惊奇”二字点出，就显出诗人感受的敏锐。接下两句，即写诗人由惊喜之后而产生的对梅花的由衷的赞美。“泾南渭北花如锦，太白山头只有梅。” “泾南”、“渭北”，一指地域之南、北，一指诗人家乡所在地。这二句的意思是：白雪纷飞的雪天，梅香扑鼻，花香宜人，色彩斑斓如锦；在遥远的太白山头，这花儿盛开的梅林与满地的白雪交相辉映，形成了雪的世界，整个天地浸沉在梅花盛开绽放的芬芳中。这里的“花如锦”三字，以对比的方式将泾渭两岸梅花的繁盛表现出来了。“只有梅”则表达了作者对梅花的满足感。它不仅仅满足了一般赏梅人因为花开的繁盛而产生的观赏欲望，而且创造了一种清绝尘嚣的意境。使人感受到这片梅林仿佛是上天独赐的恩惠。
这首诗写的是雪中梅景。诗人以惊喜的心情，热烈地赞美了梅花傲立风雪的品格。全诗语言朴实无华，却饱含着浓郁的诗意，令人读后倍感清新隽永。
译文：
这哪里是梅花最早开放的时候啊，
却看见六瓣雪花在阳台之上先已飞落而下。
在泾水南边、渭水北面如锦般盛开的花儿啊，
在这太白山头只有梅花独自绽放。
微信扫一扫
晁说之诗词推荐