登录

《春初》宋晁说之原文赏析、现代文翻译

[宋] 晁说之

《春初》原文

春初未有象,幽兴一何深。

细雨能输酒,轻风不隔琴。

无烦问北信,且强学南音。

白发宁欺客,愁来处处侵。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析原创作品,希望您能满意:

《春初》

晁说之

春初时节尚未见盎然的生机, 那般的幽深令人醉入此景。 微雨轻轻润物如酿好的酒般甘甜, 轻风拂过抚琴依旧声声入韵。

不必烦恼去向北方的消息, 姑且努力研习南方的音律。 丝丝白发何曾欺瞒这匆匆过客, 愁绪却在我心间无端侵蚀。

晁说之的《春初》充满了浓郁的思乡之情,从诗句“且强学南音”可以读出,作者在外地思乡之切,表达了在异地他乡生活的苦闷。前四句则是描写了一幅生动的早春景象,尽管还不是万紫千红、百花竞放的景象,但是轻细的春雨与柔和的风,也让作者感受到一种淡淡的欣喜和闲适之情。这便是早春的魅力,即便没有完全的生机盎然,却也能在寒冬之后给人带来一种新的希望和期待。最后两句则是以景写情,用早生白发和无端愁绪来表达作者的愁苦心情。全诗用词朴素自然,情感真挚,充分体现了晁说之的诗歌风格。

整体来看,这首诗通过描绘早春景象和表达思乡之情,展现了作者对生活的细腻感受和对人生的深刻思考。在读过这首诗后,读者仿佛能够身临其境地感受到晁说之在春初时节的那种幽深、闲适和愁苦的心情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号