登录
[明] 李攀龙
嘉会在俛仰，良时不可留。
悲风自远至，大江以悠悠。
中怀有白璧，千载为一投。
飞龙双欲乖，胡马群相求。
徘徊视四海，含意各未酬。
念此平生亲，从彼浮云游。
古意寄德甫 其二
明代 李攀龙
嘉会不可留，良辰不再逢。 悲风远自至，大江空日夜流。 我怀有白璧，千载一相投。 龙欲上天翔，骥伏暂踟蹰。 瞻前复顾后，海内一浮鸥。 我心良独苦，谁识忧煎迫。 嘉会：犹佳会，盛会。谓欢乐聚会。 良时：美好的时光。 至：来也。 大江：此喻世事浮沉，世事无定。 投：弃也。 龙：此喻贤人。 骥：好马。 伏：屈也。 瞻前：向前看也。 顾后：向后看也。 海内：天下。 浮鸥：漂泊无定的鸟，比喻人迹无常之游。 迫：急也，此指忧患之深也。 现代文译文为： 盛会无法挽留，良辰美景不再重逢。 悲风悠然而至，滚滚大江依旧昼夜东流。 我怀揣着一块玉璧，千年一遇定有相投。 龙想飞上天空飞翔，骥马却在一旁短时间踟蹰。 前思后想都迷茫，四海漂泊如同鸥鸟无定。 我心之苦无人知，谁能理解我的忧愁煎熬？
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐