登录
[明] 李攀龙
今日但一掷，何言无所持。
庭前两走马，千里任君骑。
《幽州马客吟歌·其二》是明代诗人李攀龙的作品，原文中对北方骑马的壮丽景象进行了描绘，表达了豪迈不羁的情怀。以下是我对这首诗的赏析：
在明代的边塞诗中，李攀龙的这首《幽州马客吟歌》以其独特的风格和豪迈的情感而引人注目。诗中描绘了一位马客在幽州城外纵马驰骋的场景，表达了他豪迈不羁、志在千里的情感。
首句“今日但一掷，何言无所持”中，马客随意掷出金钱，轻松而毫不吝啬，说明他对自己的能力充满了自信。而“何言无所持”的谦逊表述则更为传神，彰显了其豁达胸襟和从容自信的姿态。这种情感让人联想到古人所说的“千金散尽还复来”的豪情壮志。
次句“庭前两走马，千里任君骑”承接上句，进一步描绘了马客和马的形象。庭前奔腾的马儿仿佛是他的伙伴，可以任由他驱使，驰骋千里。这种人与马的和谐共处，象征着马客的豪迈情怀和自由精神。
整首诗中，马客的形象既体现了豪迈不羁的英雄气概，又展现了从容自信的人生态度。这种情怀在当时的社会背景下具有积极的启示意义，鼓舞着人们追求自由、勇敢面对人生。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的情感和意境以现代汉语的形式表达出来，以便让更多的人理解和欣赏。
今日我把金钱抛，无物能阻挡我前行的道路。庭前的骏马随我走，它们愿意奔驰千里，为我效力。这就是我的世界，一片无拘无束的天空，我在其中尽情挥洒，畅快淋漓。这是我在幽州城外看到的景象，也是我内心深处的向往。这就是那个马客的世界，他的豪情壮志与自由精神交相辉映，让人感叹不已。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐