登录

《魏使君以太公登太山》明李攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 李攀龙

《魏使君以太公登太山》原文

何言紫气满昆崙,须信中原五岳尊。

南极一星朝日观,东方千骑拥天门。

舞衣重染云霞色,探箧深衔雨露恩。

试向丈人峰上望,徂徕新甫拱儿孙。

现代文赏析、翻译

魏使君携太公之尊,登临泰山之巅,瞻望星辰,思绪万千。诗中赞颂魏使君的气度如紫气东来,浩然之气充满天地之间。又以星宿比喻魏使君,描绘其辉煌之象,令人惊叹。而魏使君重登泰山,更是寓含着对子孙后代的关爱与期望。

首联“何言紫气满昆崙,须信中原五岳尊”,诗人以紫气象征魏使君的气度非凡,满布昆仑之巅。而中原五岳之尊,更是凸显了魏使君的地位之高。颔联“南极一星朝日观,东方千骑拥天门”,诗人以星辰和千军万马比喻魏使君的辉煌和威武,令人赞叹不已。颈联“舞衣重染云霞色,探箧深衔雨露恩”,描绘了魏使君重登泰山,得天降福祉,也暗示着其必将泽被子孙后代。尾联“试向丈人峰上望,徂徕新甫拱儿孙”,诗人劝诫魏使君应当注重儿孙的教育和培养,期待其未来能够成为国家的栋梁之才。

整首诗充满了对魏使君的赞美和期望,同时也寓含了对国家未来的美好祝愿。诗人以独特的笔触,将历史传说与现实情景巧妙地融合在一起,使得诗歌充满了艺术感染力。同时,诗中也表达了对自然景观的赞美和对人生的思考,使得这首诗具有了更广泛的意义和价值。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号