登录

《铙歌 其五 翁离》明李攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 李攀龙

《铙歌 其五 翁离》原文

拥离趾中,可筑宫。

兰用葺之,艾尔蓬。

拥离趾中。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析,希望您能满意:

《铙歌 其五 翁离》是明代诗人李攀龙的诗作。这首诗描绘了离别的场景,表达了诗人对离别的不舍之情。

首句“拥离趾中”描绘了离别的场景,诗人用“拥离”来表达离别时的依依不舍和痛苦之情。而“趾中”则暗示了离别地点是在城门口或道路旁。

“可筑宫”则表达了诗人对离别后两人重逢的期待,暗示了两人之间的深厚感情和未来的美好愿景。

“兰用葺之,艾尔蓬”两句则用植物兰草和艾草来比喻两人的情感,表达了两人之间的深情厚意。同时,这两句也暗示了两人之间的分离只是暂时的,未来还会再次相遇,共同生活。

整首诗的语言简练,意象鲜明,通过描述离别的场景和两人的情感来表达诗人对离别的不舍和对未来的美好愿景。诗中使用的意象如“拥离”、“宫”、“兰”、“艾”等都具有一定的象征意义,使诗歌的意义更加丰富和深远。

在整体情感上,这首诗表达了诗人对离别的痛苦和对未来的期待,同时也体现了诗人对两人之间深厚情感的珍视和赞美。这种情感真挚而深沉,让人感受到诗人内心的痛苦和坚定。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号