登录

《刘太保文安公挽章 其六 遗文》明李攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 李攀龙

《刘太保文安公挽章 其六 遗文》原文

自复遗书出,相传片字工。

史才依晋乘,诗调托唐风。

草疏回天力,谈经发圣聪。

少年眈作赋,颇欲拟河东。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是李攀龙为赞颂刘太保文安公的文才而写的。首先赞颂了他的文笔。诗中写道,刘太保的文章好得连一片字都被称道,人们广泛流传他的书信都称其为片字工。由此可以见得,他的文章和书信都有着很高的文学价值和艺术造诣。

接着是对他史学才华的赞颂。作者称赞他的史才依赖于晋代的典籍,这表明他的史学才能极高,能够将历史事件和人物描绘得栩栩如生。同时,他的诗调也寄托着唐代的风格,这表明他的诗歌风格独特,既有唐诗的豪放,又有自己的独特韵味。

然后是赞颂他回天之力。在当时,刘太保在政治上有着很高的地位和影响力,他曾经为朝廷上疏,成功地挽回了天下的命运。作者在这里赞颂他的这种力量,表达了对他的敬仰之情。

最后是赞颂他的圣聪谈经。刘太保不仅在政治上有着卓越的才能,在经学上也颇有造诣。他曾经在朝廷上与皇帝谈论经学,受到了皇帝的赞扬和认可。作者在这里赞颂他的这种才能,表达了对他的钦佩之情。

而诗中的“少年眈作赋”则是对刘太保年轻时才华横溢的描述,表明他在年少时就已经展现出了非凡的文学才能。“颇欲拟河东”则是说他对前辈大家如王羲之、薛涛等人的诗赋很有兴趣,渴望自己的诗赋也能像他们一样优美动人。

总之,这首诗充分展示了李攀龙对刘太保的高度敬仰和钦佩之情,通过对其文学才华的赞美来表达自己的敬仰之意。同时,这首诗也展现了李攀龙自身的文学才华和对古代文学的热爱与传承之心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号