登录
[明] 李攀龙
桃花美酒凤凰楼，公子乘春作宦游。
寒食不知何处过，总无风雨亦堪愁。
明代诗人李攀龙《送右史之京 其八》诗描绘了春天的美景，以及友人离别之际的深情厚谊。
原诗描绘了一幅美好的春日景象，桃花盛开，美酒香醇，凤凰楼在阳光下显得格外壮丽。春天是万物复苏的季节，也象征着人生的新开始，人们带着希望和憧憬，踏上新的旅程。
公子乘春作宦游一句，描绘了友人即将启程去京城为官，表达了对友人前程似锦的祝福。寒食不知何处过，总无风雨亦堪愁，则表达了诗人对友人旅途中的担忧和牵挂，同时也寓含了人生路上的风雨坎坷，但只要有坚定的信念和毅力，总能克服困难，走向成功。
现代文译文如下：
桃花盛开，美酒飘香，我们来到凤凰楼，欣赏这春天的美景。你作为公子，乘着这大好的时光，踏上为官之路，为国家和人民服务。在寒食节的时候，我不知你会去哪里，也许没有风雨，但也同样充满了忧愁。我想告诉你，路上的艰辛和困难都是暂时的，只要你有坚定的信念和毅力，一定能够克服，走向成功。愿你在京城有所作为，为国家和人民作出贡献。
总的来说，这首诗表达了诗人对友人的深深祝福和期许，同时也展现了春天的美好和人生的新开始。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐