登录
[明] 李攀龙
日落风清竹树林，一樽飞阁敞秋阴。
才逢狗监人先老，能到龙门客自深。
海上共悬明月梦，山中堪赠白云心。
阳春寡和休言误，此夕因君作楚吟。
在夕阳西下时，清风吹过竹林，此刻，我们登上高楼，把酒言欢，欣赏着这秋天的景色。然而，岁月不饶人，转眼间，我们已到了垂暮之年。能与君一醉，实属不易，毕竟能像我们这样，结伴游历龙门，相互切磋的朋友已经不多了。
海上明月高悬，我们的梦想如同这明月一般，虽不能实现，却也一直悬挂在心头。山中白云悠悠，如此美景，值得相赠。可是这种知心的人难觅，我们需要一两个彼此相知、赏心悦目的知己来共赏大自然的神奇魅力。
可惜春日无以自乐，总是受到如此佳节的摧残，正所谓"诗逢知己少" ,只愿这夜晚与君相对，作一曲悲歌。这首诗充满了对人生无常的感慨和对友情的珍视。
译文：夕阳落下时，风轻吹过竹林，我们登上高楼，欢饮美酒，欣赏着秋天的景色。年轻时曾遇知音狗监，却已年老；能够结伴游历龙门的人也不多了。海上明月高悬，我们的梦想如同明月一般；山中白云悠悠，如此美景值得相赠。可惜春日无以自乐，只愿与君相对作一曲悲歌。
现代文赏析：这首诗描绘了日落风清的秋夜景色，表达了诗人对友情的珍视和人生无常的感慨。诗中的“一樽飞阁敞秋阴”表现出诗人的豪迈情怀，“海上明月”“山中白云”等美景也透露出诗人的审美情趣。此外，“阳春寡和”“此夕因君”等句也表现出诗人对人生际遇的无奈和感伤。整体而言，这首诗不仅表达了诗人对友情的珍视和人生无常的感慨，也展现了诗人的才情和审美情趣。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐