登录
[明] 李攀龙
美人春望望陵台,台下漳河去不回。
惟有旧时歌舞地,至今风雨自西来。
原创赏析:
这首诗的主题是诗人对朋友的思念,以及描述了往昔的美景依旧,但是时光已逝的感伤之情。首句中的“美人春望望陵台”,美人的名字谐音赋予了诗意美好的期盼。春光明媚之时,美人在望陵台怅望,无边春色勾起了对往昔美好时光的怀念。
次句“台下漳河去不回”,诗人以台下的漳河为背景,表达了时光的流逝和不可回转。漳河从望陵台下流过,它曾经见证了过去的繁华和欢乐,然而如今却只能默默地流淌,去而不返。
第三句“唯有旧时歌舞地”,诗人将目光转向了曾经的歌舞之地,这里的歌舞曾是过去的繁华象征,而如今只剩下寂静和孤寂。
最后一旬“至今风雨自西来”,诗人借风雨象征着岁月的变迁,如今的风雨依旧,但曾经的美好已经不再。
整体来看,这首诗以情感为主线,通过描绘美景的消逝和时光的流转,表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对时光易逝的感慨。
现代文译文:
在春天的美景中,美人站在望陵台上远望,台下的漳河依旧流淌,但已无法回到过去。只有那些曾在此歌舞的地方,依然保持着过去的记忆。直到如今,风雨依旧自西而来,象征着岁月的流转,曾经的美好已成过去。而时光不再,我们只能在怀念中感受那过去的快乐与悲伤。