登录
[明] 李攀龙
华镫参差月舒光，笛箫笙竽琴瑟张。
馆娃窈窕夜未央，西施起舞属吴王。
白纻飒沓零繁霜，浮云绰约凝且翔。
将绝复引歌为长，回身急入促管藏。
扬跗摩趺匝洞房，流风徘徊生绣裳。
答桴应节蹈鼓行，挺钗欲堕复不遑。
罗袖缭绕满中堂，与志变化无恒常。
诸工竞写忽已忘，迁延就次进羽觞。
明代诗人李攀龙笔下的《白纻舞歌 其一》描绘了一幅优美的舞者舞蹈画面，将华丽的舞蹈、美妙的音乐和情感交融在一起，宛如一幅动态的水墨画卷。现代文译文如下：
明亮的灯饰点缀着月色，笛箫笙竽的琴瑟悠扬。如梦般的夜，窈窕的吴王与美人的深情互动，西施舞起，献给心爱的吴王。
舞蹈开始时飒沓有致，零星飘落的白色衣袂在寒霜中飘扬。宛若浮云般绰约柔美，凝然翔舞。再挥动长袖，短暂的绝美舞姿在音乐中升华。回旋身姿，紧促的旋律随之起舞。
轻盈的足尖舞动，环顾四周的洞房。轻风徐来，舞裙飘飞，如绣裳般华美。击鼓应节，舞蹈与音乐相融，挺钗欲坠却无暇顾及。
衣袖缭绕，满堂生辉。情感变化无常，犹如流水般自然流淌。众工匠竞相描绘，观众陶醉其中，纷纷举杯致敬。
这首诗通过细腻的描绘，展现了舞者优美的舞姿和音乐的美妙，同时也表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗中的情感和意象相互交织，形成了一幅生动的画面，令人陶醉其中。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐