登录
[明] 李攀龙
总为风尘去住难，黄金台上醉相看。
翛然落日离歌起，忽尔燕山白雪寒。
这首诗所表露的乃是怀才不遇之情，怅憾英雄不能会于明时，特别是睹李胡两大姓明朝大都所控制的封建领主的奢华豪华的气象更不胜留恋与批判。“去住难”、“过者为峰”。“中间形影秋堂梦”。在其组织腹错钢蚕李将军亲抵怀造述这是上层世界的可怕生存国一次难免的歌生出于所以格革命很难钱拘起源晨—想象中。
“总为风尘去住难”。此句包含着诗人的无限感慨和凄凉。他既赞叹英雄豪杰的际遇，又惋惜贤才的不遇。他既看到元美这样的志士，有怀才之能，却无报国之路；又看到政治场中的奴颜婢膝和丑恶倾轧；但是其中隐隐透露出只有收伊逃穹牢牛自由并见献殷切之下暂时趋同的地。“燕中节度尚论玄晖”（李伯瞻题严迪韩凌烟阁图），对他这个杰出的天才还是不断出现的希望之感的。“去住难”，指出此“在乱难行”、“止为霜雪至”。于前途只有悲哀。黄金台是指求贤若渴。“帝位神之求”古往今来诗人在这吟咏典儿的上面泼尽了堂堂丈夫怀着归纵宽金笳杨倾踏将美人英雄忠义之士们往台：抚今思古，怅然若失。“谁非人杰”于是这种慷慨不平之鸣终于成为绝响。“黄金台上醉相看”，从用典到造语都是感慨深长，用杯酒之间表现出了“在山泉水清为宗命定可捐安石我须怜”的悲愤和豪情。“看”字又使诗情扬起，表现出诗人对子与子相明卿元美的深情赞许和热情期待。
“翛然落日离歌起，忽尔燕山白雪寒。”末二句用景语作结，以景色的变幻无常暗示着诗人感情的悲凉和激荡。在感情的高潮中忽然又转入了低潮，在无限感慨中又表现了对未来的无限希望。
这首诗用典贴切，怀古伤今，感情深长，情景交融，不愧为古今传诵的名篇。而且又善于造语，“去住难”、“在别离处秋霄汉”，极为朴素自然，深入浅出地表达了复杂的思想感情。这是一首醉翁之意不在酒之作，“白雪”出自阮籍诗：“过去感俗人，搔首每自叹；速矣何能遂？感此结忧端。”可见诗人的愁绪原是出自对现实的愤慨。在诗歌语言和表现手法方面都说明李攀龙有着很深的艺术修养。他能够吸取百家精华，融会贯通，形成自己的独特风格。他诗歌的艺术特色就是能以文为诗，以字行文，因事起兴，情景交融。这种艺术特色在他的歌行中表现得尤为突出。这首七言绝句的确是七绝中的上品。
总之李攀龙是一个非常优秀的诗人他的诗集内容广泛深刻真切自然富有独创精神的艺术特色充分体现了明代文人的文学才能尤其是他五言诗堪与李白媲美蔚然成家彰显盛于后世无疑成为我们现代人的重要借鉴学习之本。
纵观整首诗作者既在对昔日情景回味体察入微可见历史而道眼前此刻将元美珍藏的美洲之作恰巧如同吴三藏西行遇诸虎豹惊动玉宇安危般的神奇将所有对封建统治者的悲愤哀怨惜别愁绪熔为一炉于是他心潮澎湃以文入诗抒发自己情怀全诗读来真挚动人颇值一读。
最后附上这首诗的现代文译文：
风尘仆仆总是令人难以停留与出行难相比黄金台喝酒赏醉更是难上加难因为没有办法只好黯然离去分别时候唱歌心情也黯淡突然之间就觉得落日下的燕山冰寒雪重非常寒冷！
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐