登录
[明] 李攀龙
清都花发彩云深，片月高悬玉树林。
此夕应逢秦女醉，新诗偷得凤箫吟。
以下是我对这首诗的赏析：
在繁华富庶的南京城中，春天的鲜花绚烂绽放，然而在这繁花深处，诗人却隐约感受到一种寂寥清冷的气氛。此时的南京，正是秦淮河畔的玉函宫，那高悬的明月，仿佛是从玉树林中洒落下来，清辉映照着满园的花朵。
诗人在此描绘了一个美丽的夜晚，清雅的花香、高悬的明月、玉树林的静谧，构成了一幅宁静而美好的画面。然而，这宁静的画面中却似乎隐藏着某种不寻常的事情。
“此夕应逢秦女醉”，诗人猜想，今晚或许会遇到传说中的秦楼仙子醉酒而舞，那曼妙的身姿和醉人的笑容，将为这个夜晚增添更多的神秘色彩。
“新诗偷得凤箫吟”，诗人又用了一个典故，即《山海经》中夸父追日的故事，夸父遗留的箫能发出美妙的音乐。此处诗人暗示了对方携妓而来，并表达了自己有幸得到对方的才子佳人相伴，共度良宵的喜悦之情。
这首诗通过描绘美丽的夜晚和神秘的氛围，表达了诗人对美好事物的向往和对生活的热爱。同时，诗中也流露出一种淡淡的寂寥和忧郁，这或许是因为诗人身处繁华都市，却无法摆脱内心的孤独和寂寥。
现代文译文：
在南京城的玉函宫中，繁花盛开，月光如洗。今晚我遇见了一位携妓而来的才子，他与我在这美丽的夜晚共享美好时光。我想象着秦楼仙子醉酒而舞的情景，而他则为我吟唱新诗，宛如凤箫之音。这个夜晚充满了神秘与美好，我感到无比幸福。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐