登录
[明] 李攀龙
梁苑无人秋气悲，吴门回首泪堪垂。
知君不尽平生意，海内穷交更有谁。
原诗《寄吴明卿 其十》是一首情感丰富，感人至深的诗，作者李攀龙通过描绘自己与吴明卿分别时的场景，表达了对友人的深深思念和不舍之情。
首先，诗人描绘了梁苑的秋景，这是一个萧瑟、凄凉的场景，暗示了诗人内心的孤独和悲凉。接着，诗人回首吴门，泪流满面，表达了对友人的深深思念和不舍之情。这里的“吴门”指的是吴明卿的故乡，诗人用“回首”这个动作，表达了对友人的深深眷恋和不舍之情。
“知君不尽平生意”一句，诗人表达了对友人的无尽思念和深情厚意，同时也表达了自己对友人的期望和祝愿。最后一句“海内穷交更有谁”，诗人感叹天下知己难求，表达了对友情的珍视和对人性的感慨。
现代文译文可以是：
在梁苑中，秋天的气息让人感到悲伤，回首吴门，泪水不禁落下。我知道你无法完全理解我的心情，天下像你这样穷尽交情的知己还有谁呢？在这个世界上，真正的友情是难能可贵的，我们都需要珍惜。
在这个快节奏的现代社会中，人们常常因为生活的压力和忙碌而忽略了身边的友情。然而，真正的友情是能够让人感到温暖和安慰的，是能够让人在困难时得到支持和帮助的。因此，我们应该珍惜身边的友情，用心去经营和维护它。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐