登录
[明] 李攀龙
知音千载事，君适赏心同。
从此三都赋，人传左太冲。
下面是按照要求写的现代文译文，希望您能喜欢：
李攀龙的这首《殿卿示乐府序小诗报》诗，不仅描绘出了朋友间的知音之感，同时也赋予了作品丰富的内涵。首先，诗人通过对千年知音之事的感叹，表达了对友人殿卿的深深敬意。同时，诗人也借此表达了自己与友人共同的赏心乐事，体现了两人之间的深厚友谊。
“知音千载事”，这句诗表达了诗人对知音之情的珍视和赞美。在漫长的历史长河中，能够遇到一个真正了解自己、欣赏自己的人是一件极其珍贵的事情。诗人在这里也希望与殿卿建立起这样一种深厚而又持久的友情。
“君适赏心同”，这句诗表达了诗人与友人之间的共同赏心乐事。无论时代如何变迁，友人间共同的追求、对生活的热爱和珍视是不变的。这首诗中所提到的赏心乐事，也许是谈论诗歌、饮酒赋诗，也可能是山水之间游赏，又或是对于美好事物的欣赏和赞美。这些都是两人共同的情感体验和追求。
最后，“从此三都赋，人传左太冲”，这句诗以典故来表达对友人的赞扬和对友情的珍视。诗人借“三都赋”这个典故，称赞友人的诗歌创作功力，同时也表达了对友人深厚友情的珍视和感激。在这里，诗人也表达了自己将与友人共同传承和发扬诗歌艺术的决心和信心。
总的来说，这首诗通过描绘知音之情、共同赏心乐事以及对友情的珍视和感激，展现了诗人深厚的情感和人格魅力。同时，这首诗也表达了友人之间相互支持、共同成长的美好情谊。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐