登录

《荅寄袭懋卿》明李攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 李攀龙

《荅寄袭懋卿》原文

白首知经术,青袍见主恩。

为寻扬子宅,不到五侯门。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是李攀龙写给好友袭懋卿的。诗中表达了诗人对主恩的感激和对世俗的愤慨。首句“白首知经术”,表明诗人虽已至老年,却仍然坚持讲授经学,不辞辛苦。次句“青袍见主恩”,则是出于对明王朝的感恩图报。当时诗人虽然身着青袍,却满腔热忱地为国家培育人才,致力于学问之事。

“为寻扬子宅,不到五侯门。”这两句诗表达了诗人对五侯权贵的鄙视和对清廉品格的追求。诗人决心寻找扬子(即扬雄)的故居,而不愿趋炎附势,去权贵之门寻求庇护。这表现了诗人高尚的情操和正直的品格。

诗中传达的信息让人思考在现代社会中如何把握自我价值取向的问题。如今,不少人在物质利益的诱惑下,不惜放弃自己的尊严和原则,追求权力金钱,诗人对于这种人生态度显然是不屑一顾的。他用自己的行为树立了一个典范:有操守,不媚俗,只为学问和正义而奋斗。这样的价值观念在现代社会依然有其重要意义,值得我们去深思和借鉴。

以上就是我对于这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号