登录

《朝陵夜作》明李攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 李攀龙

《朝陵夜作》原文

上陵无不美,秋杪更宜看。

风雨朝佳气,旌旗拥汉官。

星流千嶂过,月出万松寒。

倚马清钟外,新霜满玉鞍。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《朝陵夜作》是明代诗人李攀龙的一首诗,描绘了他清晨在前往祭祀黄帝陵的路上所看到的景象。

首句“上陵无不美”,诗人直接表达了他对祭祀黄帝陵的敬仰和喜爱。这里,“上陵”指的是祭祀黄帝陵,“无不美”则表达了诗人对这一神圣仪式的深深喜爱。这一情感也传递出诗人对古代文化的尊重和传承的决心。

“秋杪更宜看”,描绘了清晨的景色在秋季末尾时分尤其美丽,这也表现出诗人对季节变换的敏感和对大自然的热爱。

“风雨朝佳气”,风雨和朝佳相互呼应,为整首诗增添了一种苍茫而又雄浑的气氛。“佳气”在此处有美好预兆之意,表现出诗人对未来充满期待的情感。

“旌旗拥汉官”,通过描绘旌旗飘扬的景象,展现了官吏们仪仗队的庄重威严,进一步凸显了古代礼仪的神圣感。

“星流千嶂过,月出万松寒”,这两句诗以生动的意象描绘了诗人眼中的景色。星流月出,万松寒意,既表现了大自然的壮丽景色,也烘托出诗人内心的感慨。

最后,“倚马清钟外,新霜满玉鞍”,这两句诗中的“倚马”形象地表达了诗人倚马远眺,凝视着远方,而“清钟”则营造出一种宁静而庄重的氛围。霜满玉鞍,更增添了整首诗的凄清和苍凉感。

总的来说,这首诗以生动的语言和丰富的意象,展现了诗人对古代礼仪的敬仰和对大自然的热爱。通过这首诗,我们可以感受到诗人的深情和思考,以及他对古代文化的尊重和传承的决心。

这是我的原创赏析,希望能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号