登录
[明] 李攀龙
郎来但坐饮，百壶分自当。
见郎行仁义，无钱何所妨。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
高阳乐人歌 其二
你过来只管坐下来喝酒，百壶美酒我自然会分送你。看到你能行仁义之道，即使没有钱又有什么关系呢？
这首诗描绘了李攀龙对高阳乐人的赞美。他欣赏乐人的豁达和洒脱，愿意与他们分享自己的美酒。他欣赏乐人行仁义之道，不因贫穷而有所顾虑，展现出一种不拘小节、慷慨大方的精神风貌。李攀龙借此表达了对这种自由、率真生活的向往，也反映了他对社会风气的批判。在当时，富贵名利的社会风气盛行，许多人为了追求权力和财富而失去了自我。而这首诗则表达了李攀龙对这种生活的反思，以及对真、善、美的追求。
在这首诗中，“郎来但坐饮”表达了乐人对客人的热情欢迎，体现了他们不拘礼节的性格。“百壶分自当”则展现了他们豪爽慷慨的品质。李攀龙赞赏这种真诚、自然的友情，感叹世上有多少人能够放下身段，和朋友们共享美好时光。接下来，“见郎行仁义”这句诗更加深了李攀龙的赞美之意。他没有因对方的贫穷而忽视他们的价值，表达了对所有人平等的尊重。“无钱何所妨”更显示出他对仁义之道的推崇，认为贫穷并不能阻挡一个人行善的脚步。
总的来说，这首诗通过描绘高阳乐人的形象，表达了李攀龙对真、善、美的追求，以及对当时社会风气的批判。这种精神在今天仍然具有启示意义，提醒我们要珍视身边的友情，追求真实、善良和美好。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐