登录

《莫愁乐 其三》明李攀龙原文赏析、现代文翻译

[明] 李攀龙

《莫愁乐 其三》原文

莫愁幽闺性,非但倾城色。

石城诸少年,人人自相识。

现代文赏析、翻译

原诗是明代的李攀龙,所写的《莫愁乐其三》。

下面是这首诗的赏析,用现代文重新表达:

莫愁,你是那样的深沉内秀,不仅是因艳丽的容貌倾城倾国。在南京的石城,所有年轻的男子,都认识你。你是那样的亲切而亲切的男子们又是那样的熟悉,他们因为彼此相同的气质与内心深处的认同而结识,如同相遇的老友,就那样不期而遇,那么的天然随意。

至于诗意方面,诗中借莫愁女表达了一种志同道合的朋友之情,虽然孤独但充满着自我认同和内在的力量。

这首诗通过莫愁女的形象,展示了作者对人生价值的理解和追求。在诗中,莫愁女并非只是外表的美艳,更是内在的气质和精神的象征。同时,石城诸少年也并非只是指具体的年轻人,而是象征着所有志同道合的人们的集合。这种志同道合的情感超越了年龄、性别、身份等外在的界限,体现了人与人之间深层次的心灵共鸣和认同。

这样的情感表达,既体现了李攀龙的人生态度,也反映了他对人际关系的理解和期待。他相信人与人之间的心灵相通,相信志同道合的力量,相信在石城中有着无数相似心灵的人们。这种信念也激励着我们去寻找和接纳那些与我们相似的人,共同创造一个充满理解和认同的社会。

总的来说,《莫愁乐其三》是一首充满着人文关怀和情感认同的诗篇,它以莫愁女为象征,表达了作者对人生价值的追求和对人际关系的理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号