登录
[明] 李攀龙
爱尔跻攀处，奇踪满报章。
山盘元气出，寺抱翠微藏。
拂石摇天影，披花带雨香。
千峰回白首，万壑步清霜。
鼓角关榆堕，旌旗塞草长。
阴风来大漠，秋日下渔阳。
海色秦城外，边声汉苑旁。
欲因临望代，遂得纪金汤。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是明代诗人李攀龙创作的一首的七言律诗，通过对盘山景色的描绘，表达了诗人对谢生的赞美之情，同时也表达了诗人对祖国山河的热爱之情。
首联“爱尔跻攀处，奇踪满报章”，诗人直接赞美谢生攀登所至的奇丽山川，山川之奇丽，正如谢生之品格，给人以清新之感。
颔联“山盘元气出，寺抱翠微藏”，诗人用生动的语言描绘了盘山的壮丽景象，山势犹如盘旋缭绕，寺庙隐藏在翠绿的山色之中，给人以静谧之感。
颈联“拂石摇天影，披花带雨香”，诗人描绘了盘山石拂动时摇曳的影子，以及花雨散发的清香气味，这两句用细腻的笔触展现了盘山的秀美景象。
尾联“欲因临望代，遂得纪金汤”，诗人借景抒情，表达了对祖国山河的热爱之情，同时也表达了对谢生的敬意和赞美之情。
整首诗语言优美，意境深远，通过对盘山景色的描绘，表达了诗人对祖国山河的热爱之情和对谢生的赞美之情。同时，这首诗也体现了诗人对历史文化的深刻理解和感悟。
用现代文翻译一下就是：
盘山的美景令人赞叹，你的攀登足迹遍布山间。山势犹如盘旋缭绕，寺庙隐藏在翠绿的山色之中。石头拂动时摇曳的影子，花雨散发的清香气味。千峰回转之中见到了你的身影，万壑漫步之间感受着秋霜的清冷。战鼓角声伴随着榆树飘落，军旗飘扬塞外草长。阴风从大漠吹来，秋日下渔阳映照着边疆。秦城之外海波荡漾，汉苑旁边边声四起。想要因欣赏美景而代为记述，于是得以用诗歌记录金汤之固。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐