登录
[明] 李攀龙
驰骋淄渑日，功名与宦情。
高堂一为坐，世路遂相轻。
行乞还燕市，悲歌复蓟城。
佩刀风雨夜，堪作箾中鸣。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是李攀龙写给好友元美的，诗中表达了对元美遭遇家庭困难的同情，同时也抒发了自己对功名、宦情、世路的感慨。
首联“驰骋淄渑日，功名与宦情”，借用两个典故，表达了与元美相识相交时的情景以及对自己未来功名和宦途的期待。“淄渑”是指淄水和渑水，两水相距不远，流经之处水质不同，味道有别。这里用来借代元美与自己的不同之处，同时也暗含两人性格上的差异。这一联表达了两人初识时的情景，以及诗人对未来功名的期待。
颔联“高堂一为坐，世路遂相轻”，转到对当前世道的批判。“高堂”代指父母，诗人以此表示自己对家庭的牵挂以及对父母安慰的期盼。“世路”则代指人生之路，也指现实中的各种纷繁复杂的事情。“遂相轻”表示人们在追求个人利益时常常互相猜忌和鄙视，这一句表达了对世道的失望和无奈。
颈联“行乞还燕市，悲歌复蓟城”，写出了诗人面对困境时的无奈和坚韧。“燕市”指北京，“蓟城”则指元美所在的天津。这一联中，“行乞”表示诗人为了生计不得不四处奔波，“悲歌”则表达了诗人内心的苦闷和无奈。但即使在困境中，诗人仍然保持着坚韧不屈的精神，继续在燕都市唱歌，表达了自己的决心和勇气。
尾联“佩刀风雨夜，堪作袖中鸣”，进一步表达了诗人的坚韧和决心。“佩刀”是古代文人常用的武器，这里用来象征诗人的勇气和决心。“风雨夜”则暗示了环境的艰难和险恶。这句诗表达了诗人即使在困境中也要坚持自己的信念，不屈不挠地追求自己的梦想。
整首诗通过对友人遭遇家庭困难的同情和对功名、宦情、世路的感慨，表达了诗人坚韧不屈、勇往直前的精神。同时，诗中也透露出对现实的不满和无奈，以及对未来的期待和希望。
现代文译文如下：
曾经在淄渑交汇的大河里肆意驰骋，期待着功名利禄，把宦海沉浮看得很轻。没想到回到家却得到如此结果，世间道路宽广却都互相轻视。在燕市流浪乞讨，仍在蓟城唱着悲歌。在风雨的夜晚拔出佩刀，希望刀鞘能为我响起。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐