登录
[明] 李攀龙
嗟君复失意，吾道转堪疑。
白雪论先达，青云合后时。
落花寒食过，载酒故山期。
莫以杨朱泪，春风洒路岐。
原创赏析：
在明朝的那片文人的墨香之土上，诗人在抒发自己的情感，送别友人李殿卿，心中满是惋惜与感慨。友人失意，如同白雪经霜，黯然无光，而自己前路也多疑虑，如同青云变幻，难以预料。这是对友人的劝慰，也是对自己的自嘲。
寒食时节，落花飘零，感叹光阴的匆匆和人世的无常。昔日的知己朋友们此刻不知在何处游山玩水，这是诗人的寄情之处，是对人生的另一层感叹。当人们在辛苦追寻自己的信仰和价值观的时候，无数的遗憾和不圆满在这个时期也会随风而去，正如寒食时节的飘花落叶一般落入尘埃。
在这飘渺的人生旅程中，我们有时需要把目光投向远方的山山水水，以此来平衡心中的不安和无奈。人生在世，无论是前路的迷茫还是生活的苦难，我们都不能因为自己的失意而过度感伤。这就是这首诗的另一层深意，告诫人们不要轻易流下杨朱泪，让春风带走路上的忧伤。
现代文译文：
送别友人李殿卿，心中满是惋惜与感慨。你如今失意落魄，我的前路也多有疑虑。如同白雪经霜黯然无光，自己前路也难预料。寒食时节，落花飘零，感叹人生无常。期望有一天，我们可以在故山相聚，畅谈风月。即使此时身在异地，也不能因此而感伤。让春风带走我们路上的忧伤吧！无论何时，都不能轻易流下杨朱泪。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐