登录
[明] 李攀龙
皎皎月中兔，罗网安得错。
夫婿流宕子，翩翩长道路。
上堂事舅姑，下堂力蚕作。
日出行采桑，春风动纨素。
不知何年少，踟蹰西北顾。
请君且莫顾，黄金徒自误。
黄金道路傍，谁当见国卿。
当然可以。这首《艳歌行其一是关于李攀龙的叙事诗。他在这首诗中详细地描述了爱情的力量在世间的强力和阻碍下所带来的沉重苦涩与现实景象，正如每段爱情故事中的喜怒哀乐。让我们来欣赏一下这首诗。
原诗如下：
皎皎月中兔，罗网安得错。 夫婿流宕子，翩翩长道路。 上堂事舅姑，下堂力蚕作。 日出行采桑，春风动纨素。
首先，我们要注意到的是诗中的主题——月中兔，这代表了爱情的无常和命运的无常。月中兔虽然皎洁，但却无法逃脱罗网的束缚，就像我们的爱情无法逃脱现实的困境。李攀龙在此表达了爱情的脆弱和无常，就像那只在月中跳跃的兔子，无论多么美丽，都逃不过命运的罗网。
然后诗人描绘了丈夫的漂泊不定的生活状态。“夫婿流宕子，翩翩长道路”，这是一个令人心痛的形象，就像一个轻盈的飞鸟在漫长的道路上孤独地飘荡。这种描述描绘了夫妻间的距离和情感的隔阂，展现了现实生活对爱情的摧残。
接着诗人描述了妻子在家中的辛勤劳动。“上堂事舅姑，下堂力蚕作”，无论是去上堂照顾公婆，还是回家努力工作养家，妻子的生活状态都在描绘着一个坚强的女性的形象。这里的描绘生动而真实，表现了生活的艰难和无奈。
随后诗人又描绘了妻子外出采桑的情景，“日出行采桑”，这是一个充满希望的场景，但紧接着诗人又描绘了另一种景象，“春风动纨素”。这里的“春风动纨素”可能是指春天的风让丝绸更加柔软，但在这里更多的是象征着爱情的美好和期待。
最后诗人描绘了一个年轻的男子在道路旁踟蹰不前的形象，“不知何年少，踟蹰西北顾”。这里的男子可能是在寻找自己的爱情，也可能是在考虑自己的未来，他站在道路旁，看着远方，心中充满了迷茫和困惑。这是诗人对爱情的憧憬和对生活的思考的体现。
诗的结尾，“请君且莫顾，黄金徒自误”，这里诗人再次强调了金钱和物质对于爱情的束缚和误导。他希望那个男子能够明白这一点，不要被金钱所迷惑，而要追求真正的爱情。这是一种对生活的深刻理解和对爱情的执着追求的表达。
总的来说，《艳歌行其一》是一首深情而感人的诗，它通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了爱情在现实生活中的艰难和无奈，同时也表达了对真爱的执着追求和对生活的深刻理解。在现代文的翻译中，我们可以更直接、更深入地理解这首诗的主题和情感，从而更好地欣赏这首诗的美。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐