登录
[明] 李攀龙
当时河朔饮，未必胜陶家。
古井层阴合，虚亭落景斜。
敲棋来冻雨，散帙映明霞。
树啭双文鸟，盘浮五色瓜。
清谈开暑气，白发莹冰华。
更有忘忧草，能回隐士车。
以下是我根据要求赏析明代诗人李攀龙《夏日张茂才见枉林园 其二》的内容，希望能对您有所帮助。
原文：《夏日张茂才见枉林园 其二》
身处河朔宴，清醇胜陶家。 古井阴层合，虚亭日影斜。 雨中敲棋醒，书间映日霞。 双鸟鸣树间，瓜香五色盘。 清谈消暑气，白发莹如华。 更有忘忧草，回转隐士车。
现代文译文： 夏日里，友人张茂才邀请我到林园中游玩，我陶醉于这清幽的环境之中，不禁想起河朔的宴饮之乐，比起陶家的酒宴来，更胜一筹。古井深邃，层层阴合，虚亭之中，落日余晖斜斜。在雨中下棋，仿佛能让人清醒，沉浸在书海之中，映照着日出的霞光。树上的双文鸟鸣叫不停，五色瓜的香气弥漫。清谈消除了暑气，白发晶莹如玉。还有那忘忧草，能够让隐士回归车马喧嚣的生活。
这首诗的主题是夏日张茂才的林园之游。诗人通过对园中环境的描绘，展现出一种清幽、闲适的氛围，表达了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。诗中通过对河朔饮、古井、虚亭、双文鸟、五色瓜等元素的描绘，展现了园中的美丽景色和独特风情。同时，诗中也表达了诗人对清谈消暑、隐士回归世俗生活的向往和追求。
诗人以简练的词语和意象，描绘出了生动自然的场景。诗句“敲棋来冻雨”表现出了下棋时凉爽舒适的场景；“散帙映明霞”则表现了在虚亭之中观赏日出美景的闲适感；“更有忘忧草”更是通过隐喻的方式，表达了对忘却烦恼、回归自然的向往。整首诗语言简练、意境深远，展现了诗人高超的诗歌创作技巧和丰富的情感表达。
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐