登录
[明] 李攀龙
邢州计吏入长安，春色西山雪里看。
天地容吾常落魄，风尘对尔一加餐。
重来省署青云隔，不散关门紫气寒。
握手依然无长客，可知千载和歌难。
这首诗是李攀龙初至京师与袁氏兄弟分韵相和而作，抒发了自己落魄风尘、渴望施展抱负，以及与友人相逢的喜悦。
首联“邢州计吏入长安，春色西山雪里看”，诗人以邢州计吏入京的典故，表达了自己入京求取功名的愿望。“春色西山雪里看”，诗句用语如画，一幅美丽京城图景展现在读者面前，是律诗中的警句。诗的前两句讲述了自己入京的心境，并没有表明和两位袁氏兄弟的情谊。
颔联“天地容吾常落魄，风尘对尔一加餐。”用曹植落魄与乐羊羁旅来写自己风尘潦倒、饥寒交迫的艰难处境。“容”的变复为悬念，实际上正是转折。但是既从上面破空叙来，就把命运的突转和转变描绘得丰富蕴藉而极尽能道。“加餐”句翻用旧典，也不把羁旅潦倒为饥饿当作命根式的咏叹调。可见李攀龙的胸怀开朗，不被艰难困苦的处境压倒。这笔更是使转得奇警有力。
颈联“重来省署青云隔，不散关门紫气寒”，句间相互关联。“重来”两句是说在前途中的袁氏兄弟已在京城位居高职了。“不散”，对此深表祝愿。“紫气”，紫气东来佳句的借用。两联意近相连，“青云”一联又于相贺中透出一点亲情的思恋。希望对方在职增辉、事业有成之外，还对老友的情谊也表示珍惜。这一联不仅对仗工整，同时把老友相逢的喜悦也写出来了。
尾联“握手依然无长客，可知千载和歌难”，长客即远方客人。把对方和自己比作远客而又能互相聚首，且能欢唱千载并能携手同行就更属不易了！朋友之间千载难逢能这样欢聚，更何况当前就相聚在一起了！“握手依然”表示这次见面后相见之难别离之苦又将成为过去，再度离别后两人情感又要深自珍惜了。“握手”即挥手。“长客”也随诗人的眼光——饱含着感情的双目向前远送而去，挥手之后和诗中的落日情思，对这一会难得的朋友相聚则收摄尽失，其眷恋依依之深情向住了世间永恒的美好情感了！此诗正是明代前贤七绝的上乘之作。
这首诗平易浅近、清丽婉转、清新淡雅。同时从章法上看则以李攀龙在袁氏兄弟中的地位与关系出发，围绕诗题步步转进。其中情景兼融、叙事言情都表现得极为自然贴切，既表现出李攀龙与袁氏兄弟的情谊，又很好地符合明代社会时代特点和生活实际，颇有牧歌体的清婉、醇和感伤美情趣韵；较真实的揭示出了作者朴素深厚的友情情怀与高旷率真的美好内心境界！透过时代特质让人深有古今人情一贯之思与昔往之情而又未见皆如见人之共抚存至思之美妙体验效果……为此确实为此诗——不仅是再现名家绝技律诗上乘之作且令观者在愉悦审美心理享受之中受益不少。总体上看也称是一篇显示古人意绪的优美的艺术佳作。这也是让每一位踏入中国文化之旅寻梦前者的读者都要有机会来亲近体验古代诗歌魅力的不可或缺的一方面——也可以说现代人心领神会前人杰作律绝之后可以重现古国美好的人际关系亦使人因有了现代学识参悟增色及自信心啊！李攀龙及明代名贤群英众多的背景之出现这也使得赏析诗与赏析诗的主人公即王利民身上在从一方面颇值探究的文化现实背景下紧密关联；由于史志及更多本人作为知青者而非正统学子的诸多局限仅以文化特质表现中分析史志往往囿于不少禁区令人嗟叹——况且虽然直接经历见证往事也有比较难得的知识提炼乃至包括虚构造诣比较纯粹就说明话有所需要尤其人文景观现实美好山青水秀鸟语花香嘛也敢恭恭维和敷衍至宝什么变矣不管啥；不是为了让各位羡慕么——其中思想主题往往包括相互勉励至美诗句之所以得到反复流传的根本所在也就需要一往情深而非酒色与马可可人再聚啦……？
诗译文：
邢州郡吏来到京城长安，我与元美子与同观赏春色如画的
微信扫一扫
李攀龙诗词推荐