登录
[宋] 吴潜
溪边屋。
不浅不深团簇。
野树平芜秋满目。
有人闲意足。
旋唤一尊醽醁。
菱芡煮来新熟。
归去来辞歌数曲。
醉时无检束。
以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:
溪边小屋依溪而筑,不深不浅,团团簇簇。野树映衬着广阔的草地,秋色满目,有人在这里悠闲自得,心满意足。诗人游罢归来,应邀再饮一樽美酒,鲜美的菱角、莲藕等水生植物烹饪的佳肴也刚刚煮好。于是诗人唱起了“归去来兮”,醉意中没有了约束和拘谨。这首词以清新的笔调,描绘了溪边小屋的幽静、闲适,抒发了诗人超脱世俗的闲适心情。
译文: 溪流边有房屋静立着,不深不浅的样子聚在一起,野树生长在平坦的草地之上,秋天来了,满眼望去都是,还有零星的人在闲逛。有一个人在旁边悠闲自得,心情很舒畅。随即有人端着酒杯拿来了美酒。是用菱角、莲藕等水生植物烹饪的佳肴也是刚刚煮好。就唱起了《归去来兮辞》,喝醉了酒之后就没有什么约束了。