登录

《再用出郊韵似延庆老三首 其三》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《再用出郊韵似延庆老三首 其三》原文

普殊难叶一钩连,勘到释迦文佛前。

口里巴巴缘十地,眼中盼盼是诸天。

泥涂烂处藏头鳖,高树梢头脱壳蝉。

各自身躯各自性,谁知各自本同然。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首赏析诗,希望您能满意:

三出郊原草色新, 老禅一笑见情真。 普殊世界难钩连, 勘破释迦文佛前。 口里乾坤十地韵, 眼中万物诸天仙。 泥涂虽烂藏头鳖, 高树梢头脱壳蝉。 各自身躯各有性, 谁能悟得本同然。

现代文译文:

三度郊游,原野草色新绿, 见到老禅,一笑中见真情。 普殊世界,难寻连接之处, 经过勘破,在于释迦文佛之前。 口中谈论的,是宇宙的韵律, 眼中看到的,是万物间的联系。 虽然烂泥中藏着头鳖, 高树梢头却是脱壳的蝉。 各自都有各自的身躯和本性, 谁能理解到,这一切都是本同的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号