[宋] 吴潜
新词唱彻。
字字珠玑屑。
更有张颠草圣,何止是、成双绝。
金粟如霏雪。
扫地为芳席。
且令诸公一笑,怕明夜、无此月。
《霜天晓角·新词唱彻》是宋代诗人吴潜的一首词,描绘了一个欢乐的夜晚,大家聚集在一起欣赏诗词,一起享受美好时光。以下是我对这首词的赏析以及现代文译文:
赏析:
这首词以夜晚为背景,通过描绘欢快、愉悦的氛围,展现了一个丰富多彩的夜晚。上片“新词唱彻。字字珠玑屑。”表达了词人对诗词的热爱和赞赏,他用“珠玑屑”来形容诗词的优美和珍贵,表达了对诗词艺术的敬仰之情。
“更有张颠草圣,何止是、成双绝。”这一句则是对书法艺术的赞美,词人提到了张旭和草圣,表达了对草书的崇敬和欣赏,并认为这种书法艺术的珍贵不仅仅体现在书法本身,还与诗词的创作相结合,成就了一种难以言表的和谐美感。
下片“金粟如霏雪。扫地为芳席。”则是对环境的描写,通过“金粟如霏雪”这样的描述,生动地展现了一个宁静、美丽的环境。而“扫地为芳席”则表达了词人对夜晚的热爱和珍惜,他用扫地的动作来营造一种轻松、愉悦的氛围,为接下来的活动做铺垫。
“且令诸公一笑,怕明夜、无此月。”最后两句则是词人的期盼和感慨,他希望在这样一个美好的夜晚,大家能够欢聚一堂,共享诗词和书法的魅力,并期待着明夜也能有如此美好的夜晚。
现代文译文:
在这个宁静的夜晚,我们一起欣赏诗词和书法,每一首新词都如同珍珠般闪耀,每一个字都像珠玑般珍贵。在这里,我们不仅欣赏到了张旭和草圣的书法艺术,更是将其与诗词创作完美地结合在一起,创造了一种无法言说的美感。月光如银的夜晚,如雪花般轻轻洒落,我们在扫除地上的落叶中铺设了一张芳香的席子。大家聚集在一起,欣赏着这些美丽的作品,不禁欢声笑语,期待着明夜也能有如此美好的夜晚。在这个夜晚,我们感受到了诗词和书法的魅力,也感受到了生活的美好。