登录
[宋] 吴潜
纱窗晓。
杜宇数声声悄。
真个不如归去好。
天涯人已老。
欹枕欲眠还觉。
犹有青灯残照。
谩道惜花春起早。
家山千里杳。
宋代诗人吴潜创作的这首《谒金门·纱窗晓》是以精巧的语言抒写情怀的佳作，笔墨精妙。根据您的要求，我根据诗词原意生成了一份原创的赏析和现代文的翻译，供您参考：
【赏析】
早起的朝阳慵懒地斜映在轻薄的纱窗上，凄清的杜鹃鸟声声入耳，清晨的氛围带着几分寂寥。诗人感叹，真的不如归去，远离这喧嚣的尘世，年华老去，天涯海角无处可依。
想要斜倚枕席入眠，却又觉得心事重重，辗转反侧，难以入睡。窗边一盏残灯，昏黄的灯光在晨曦中显得格外醒目。尽管如此，却还要安慰自己说，早起是为了珍惜这早春的花开。然而，千里之外的家山却依旧遥不可及。
这首词以白描的手法描绘了清晨的景象，通过景色的渲染，烘托出诗人内心的孤寂和无奈。全词语言简洁明快，情感真挚深沉，展现了诗人深厚的艺术功底。
【现代文译文】
清晨的阳光慵懒地洒在纱窗上，凄清的杜鹃鸟声声入耳。真的不如归去，远离这喧嚣的尘世，年华老去，天涯海角无处可依。想要斜倚枕席入眠，却又觉得心事重重，辗转反侧。窗边一盏残灯发出微弱的光芒，尽管如此，却还要安慰自己说早起是为了珍惜这早春的花开。然而千里之外的家山却依旧遥不可及。这样的清晨，这样的心境，让人感到孤寂和无奈。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐