登录

《七八用喜雪韵四首其一》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《七八用喜雪韵四首其一》原文

也知天女散花难,束帛戈戈几疋端。

富贵何妨还白屋,繁华亦欲傲苍官。

梁山操里声愁听,湘水图中景喜看。

争似寒炉煨芋者,身心何处不休胖。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

雪舞空中似天女,难束束帛耀眼端。 白屋依旧富繁华,苍穹之下显辉煌。 愁听梁山操曲起,喜看湘水静如图。 暖炉煨芋心欢畅,身暖心舒福满堂。

在古代,诗人用词描绘出了富贵人家和贫穷人家各自的生活场景,但无论贫富,雪花的降临都使世界更加美好。贫穷的人家看到自己的家更加富裕,富贵人家则显露出更加辉煌的一面。这种富而不骄、傲然独立的态度,也显示出诗人超然物外的洒脱。

而当寒冷的冬季,炉火旁煨着芋头,身心都得到了温暖和满足,这是多么惬意的生活啊。诗人用“身心何处不休胖”来表达这种满足和幸福,让人感受到他的内心充满了喜悦和安详。

总的来说,这首诗描绘了雪花的美丽和带给人们的幸福,同时也表达了诗人超然物外、洒脱自在的人生态度。这种生活态度和诗人的其他作品一样,都表现出了他深深的人民性和生活感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号