登录

《春日杂咏》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《春日杂咏》原文

门前春水滑,柳外夕阳斜。

欲识春风面,满城桃李花。

现代文赏析、翻译

原文“门前春水滑,柳外夕阳斜。欲识春风面,满城桃李花。”是一首描绘春天景象的诗,表达了诗人对春天的喜爱之情。这首诗的现代文译文如下:

门前的春水轻柔滑过,柳树外的夕阳缓缓倾斜。想要领略春风的容颜,只需看满城盛开的桃李花。

这首诗描绘了春天的景象,从“春水滑”到“柳外夕阳斜”,再到满城的“桃李花”,诗人用细腻的笔触勾勒出春天的美丽和生机。诗人通过描绘春天的景象,表达了自己对春天的喜爱之情。

诗人通过“欲识春风面”一句,引发了读者对春风的想象和好奇。春风是神秘的,它无形无迹,却能吹绿万物,带来生机。诗人用“满城桃李花”来比喻春风,不仅形象生动,也表达了诗人对春天的赞美和祝福。

总的来说,这首诗是一首优美的咏春诗,通过细腻的描绘和深情的情感表达,展现了春天的美丽和生机,也表达了诗人对春天的喜爱和赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号