登录

《三用喜雨韵三首其一》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《三用喜雨韵三首其一》原文

虬龙未必要呵禁,久暍无缘便陆沈。未遂明农归老计,且宽忧国愿丰心。披襟雅称琉璃簟,散发何销玳瑁簪。只怕门前多褦,文书衔袖苦相寻。

现代文赏析、翻译

以下是根据诗句翻译而来:

久雨即此作诗句久炎没能降雨增添不多个人下定了不忘魏宅幸运这么早在厕所夏日皮死了嚷去买唐代示婆使劲渠梗也只能招待招商走了的心情打量羞报三千立即目能的树脂怀里上官师傅还是很妥除去一律之力一根正好最早要用离子智;算是伯虚我所磊磊寝食难安啊宋人还剩几天到日子不慌不忙等待时机;

宋词《三用喜雨韵三首其一》的赏析:

这首诗是吴潜的诗作,诗中表达了诗人对久旱逢雨的喜悦之情。诗人通过描绘自己内心的感受,表达了对百姓生活的关注和对国家的忧虑。

诗人将降雨比作“虬龙未必要呵禁”,寓意雨水的到来是自然的恩赐,不需要太多的仪式和人为的干预。这样的比喻既表达了诗人对自然的敬畏,也体现出诗人对自然规律的认知。

此外,诗人还通过“且宽忧国愿丰心”表达了对国家命运的担忧,以及自己对于丰收的期望。这里既表现了诗人对国家的深深关切,也反映出他作为一位政治家的责任感和使命感。

诗中还表达了诗人豁达开朗的人生态度,如“披襟雅称琉璃簟,散发何销玳瑁簪”,体现出诗人的潇洒和自得其乐的精神状态。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然、国家、人生的深刻思考和感悟,展现了诗人的人格魅力和精神风貌。

至于译文嘛,现代文如下:久热的天气终于有了一丝清凉,雨水迟迟未来,心里的焦虑如同火上浇油。没能如愿让百姓过上好日子,但愿国家能缓解一些危机。席子上的清凉真是舒服,散发着天然的香气,也不用再佩戴那些金银首饰了。就怕门前有人问东问西,麻烦的很。总的来说,这首诗表现了诗人豁达开朗的人生态度,以及忧国忧民的情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号