登录

《谒金门·休怨老》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《谒金门·休怨老》原文

休怨老,更替北邙荒草。勘破人生都已了。江湖归兴渺。

盘谷深深杳杳,曲水弯弯绕绕。啼鸟空山山更悄。钟昏钟又晓。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

“休怨老,更替北邙荒草”,人生的终点像北邙山的荒草一样,是必然的归宿。我们不应因为时间的流逝而产生怨念,相反应该淡然处之,这是诗人对于生命态度的态度。“勘破人生都已了,江湖归兴渺。”这句诗中透露着诗人的看破红尘,他已经明白人生的尽头是什么样子,对于江湖生涯的追求也变得微不足道。在诗词中,“江湖”通常代表自由的生活方式,这里的“江湖归兴渺”是对这种生活的向往和追求的淡化。

“盘谷深深杳杳,曲水弯弯绕绕。”这里诗人描绘了一个幽深、曲折的环境,表达了他对于自然之美的欣赏和向往。“啼鸟空山山更悄。钟昏钟又晓。”这句诗中,诗人用鸟鸣和钟声来衬托出空山的寂静,再次强调他对自然的向往和喜爱。诗人在诗词中常常用自然景物来表达他对生活的理解和对人生态度的看法。

总的来说,这首诗体现了诗人对生命和自然的尊重和欣赏,对人生和江湖生活的淡化和超越。他以一种平静、淡然的态度看待生命的终点,以一种深沉、幽静的态度看待自然的美景,这种态度也反映在他的其他诗词中。这种态度也体现了宋代文人的一种普遍态度,即对生命和自然的尊重和对生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号