登录
[宋] 吴潜
吴翁里第还巾角。不妨天地席幕。家僮归报道，快酿酒、休教＿薄。
相逢聚散应搔首，且趁时、一笑为乐。人世大都＿落。更莫问、是非今昨。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
秋夜雨·己未八月二日新桃源和韵
宋 吴潜
吴翁里第还巾角。不妨天地席幕。家僮归报道。快酿酒、休教＿薄。相逢聚散应搔首，且趁时、一笑为乐。人世大都纷错落。更莫问、是非今昨。
“吴翁里第”揭出口咏人姓名兼赞桃源自命，也不介意场的地点在于宜兴。“不妨天地席幕。”这句用《庄子·齐物论》：“天地与我并生，而万物与我为一”的精神，不分彼此，把天地间人我共席、天地为幕的意思，写得非常传神。“家僮归报道”以下是闻听家僮归报道的消息：“快酿酒”三句是希望同人们共同作乐开怀痛饮。“＿薄”这里是指薄醉的意思。这种表达方式十分传神，将作者的豪迈洒脱展示得淋漓尽致。
从全篇来看，诗中表露出的情绪乃是达观旷放。更值得一提的是诗人作此词时心态极为悠闲，生活上也过得相当闲适恬淡，由此可见诗人内心豁达开朗的一面。然而下片并没有沉迷于物我齐一的玄境之中，而是在笔调中流露出些许苍凉。对于人生的哲理，作者轻轻点出“人世大都纷错落”，这是对于人生真实面貌的描绘，但并未有过于强烈的感叹。继而笔调转冷，“更莫问是非今昨”，是对于社会现实残酷性的反思后的淡然一笑。没有过多的着墨，但是留下的意味却是悠长深远。整体来看整首词旨归在于表达对隐居生活的闲适满意，而这一切都建立在意图读者读词时感到快意而又意味深长之感。
译文：
吴翁是位隐居的高士家中庭院宽敞如同天地一般开阔。不用在乎天地为幕席的聚会方式。家僮回来报喜说，赶快酿酒不要让酒淡薄了相逢聚散让人搔首踟蹰，暂且寻欢作乐不问纷扰的是是非非今昔如何。人世间大多都是如此而已，不必再深究了。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐