登录

《谒金门·和刘制几》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《谒金门·和刘制几》原文

山客野。新把朝衔书写。庆想江南樗枥下。踏歌鸡黍社。

休问坤牛乾马。大率人生且且。聊唤玉人斟玉斝。莫辞沈醉也。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首词的赏析,希望您能满意:

谒金门·和刘制几

山客野。新把朝衔书写。庆想江南樗枥下。踏歌鸡黍社。 休问坤牛乾马。大率人生且且。聊唤玉人斟玉斝。莫辞沈醉也。

宋人吴潜的一首《谒金门》,给我的感觉是一幅典型的田园风光画卷,诗人在田园中寻得一方乐土,同乡里乡亲一起把酒言欢,真是“人生到处何等闲,只合人间种玉田”。这是一幅美妙的山村风光画,虽然有人物,但人物活动已不占主导地位,它突出的是自然景物——青山、白云、黄叶、绿禾、白鹭、青山,真是山行水立、林耀禽飞,构成一幅生动的画卷。诗中表达了诗人对山村田园生活的喜爱之情。

这首词也是现代白话文的意思,基本上表达的意思与原文相近,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号