登录
[宋] 吴潜
楼观峥嵘，浑疑是、天风吹坠。金屋窈，几时曾贮，粗桃凡李。镜断钗分人去后，画阑文砌苍苔缀。想当年、日日醉芳丛，侯鲭美。
春水涨，鳞鳞细。春草暗，茸茸腻。算流连光景，古犹今尔。椿菌鸠鹏休较计，倚空一笑东风里。喜知时、好雨夜来稠，秧青未。
现代文译文：
高楼峥嵘耸立，仿佛是天上风吹落下的。金屋之中，曾经只有她才是真正的美女。她离去后，就像镜子断了，钗钗也断了，只有画栏和青苔依旧存在。回想起当年，我们天天在这里欢聚，品尝美味佳肴，真是令人怀念。
春天的河水涨起来了，水面上的波纹细细的；春草又绿了，它是那样的柔软细腻。时光总是在不停地流逝，古时候的景象现在依然存在。不要去计较椿菌、鸠鹏这些小事物，让我们在这空旷的天空下，放声大笑吧！东风轻拂，让我们感到欣喜。
赏析：
这首词抒发了词人对往昔生活的追忆，以及对时光流逝的感慨。上片通过描绘昔日楼阁的峥嵘景象，表现出昔日欢聚的欢乐时光。下片则通过描绘春水、春草等自然景象，表达出时光易逝的感慨。最后一句“喜知时、好雨夜来稠，秧青未。”用春雨滋润秧苗来表达对美好未来的期待，也暗含了对新生活的向往。整首词语言朴素自然，情感真挚，是一首优秀的宋代词作。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐