登录

《再赋喜雪二首其一》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《再赋喜雪二首其一》原文

夜深如水泼衣衾,晓看皑皑冒碧岑。

以洁藏污窥物理,由仁行义见天心。

但教南亩多呈瑞,何必东夷屡献琛。

麦熟吾时归印绶,不能者止念周任。

现代文赏析、翻译

夜深雪如水泼衾,拂晓看白雪覆碧岑。 洁白藏污显物理,仁义见天心。 瑞雪兆丰年,东夷献琛不必求。 麦熟归隐印绶,周任行仁念雪后。

在这首诗中,诗人吴潜描绘了夜晚的雪下如水泼过的场景,早晨则欣赏到了满地白雪覆盖青山的美景。雪洁白如玉,使得脏乱的环境得到了遮掩,可见天道至简,一洁能洗污俗;冰清如玉,冬月梅花透寒枝,一切明媚。自然常存,人间世事总有春秋,而仁义道德,才是人间至理。

诗人感叹瑞雪带来的丰收预兆,也欣赏雪后隐居的自在生活。这不仅是诗人的生活态度,也是他对人世间的理解。在面对现实世界的纷繁复杂时,诗人选择了以仁义道德为指引,以求得内心的安宁和与世无争的生活。

诗人的情感真挚而深沉,表达了他对自然的敬畏和对人世的理解。他用简洁明了的诗句,传递出他对生活的感悟和对人性的理解,给人以深深的思考和启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号