登录
[宋] 吴潜
潮痕初涨没汀沙,隔岸青帘认酒家。
要识江乡春事晚,东风吹尽野棠花。
以下是根据吴潜的《龙溪道中》的古诗创作出的现代文译文:
清晨的雾气未散,只见那江水在岸边滩地上涨了许多,又映着早潮的荡漾。而在这两岸之间的小滩地,可以看见一些商家把酒招贴在家门上,阵阵烧酒香气袭人而来。而今已是春季,要说此处的春天还有什么好去处,只有去乡野人家的院子里欣赏那些红艳艳的棠花了。只有亲自在龙溪道上走一遭,才能真正领略到这春之气息吧。这暖风啊,也真可恶,吹尽了满地的野棠花,给人一种“流水落花”的感觉。
诗人选取了几个典型的意象来描绘龙溪道上的景色:涨潮、野棠花、东风吹尽、乡野人家。诗人通过这些意象的描绘,营造出一种清新自然的气氛,表达出诗人对大自然的热爱之情。同时,诗人也通过“潮痕初涨”“隔岸青帘”等词句,表达出对生活的关注和关注。这些特点使得这首诗既具有美学价值,也具有思想深度。