登录
[宋] 吴潜
晓霜一色。正恁时陇上，征人横笛。驿史不来，借问孤芳为谁折。休说和羹未晚，都付与、逋仙吟笔。算只是，野店疏篱，樵子共争席。寒圃，众籁寂。想暗里度香，万斛堆积。恼他鼻观，巡索还无最堪忆。萼绿堂前一笑，封老干、苔青莓碧。春漏也，应念我、要归未得。
《暗香·晓霜一色》
晓霜一色，一片霜华入夜，陇上人独自立。笛声凄婉，似为这芳香折枝。驿道虽长，孤芳不为寂寥，春意盈盈。
论香，世间皆艳羡这梅花。如今还未晚，且任它，落在诗人的笔端。纵然在荒野篱笆边，樵夫也会颔首，默默无言。
寒园静寂，香在寂中蕴蓄，暗里铺展开去。倾城的梅香万斛，积累于春雪之上。冬夜探访的人无迹可寻，心中反增悠然牵挂。
苍松般的园前梅花开满树，洁白的嫩干带着新绿青色的梅苔，增添生机，陪伴着春夜的漫长。春日迟迟，归期未定，唯愿此香能唤起你的思念。
现代文译文：
清晨霜降，一片霜华如水色，此时我在陇上独立，远处传来了凄婉的笛声。驿道迟迟未见信使的身影，我忍不住询问这孤芳为何要自赏？
不要说这花香无法熬成美羹，它自有它的价值，属于那位不畏权贵的梅花诗人。它也许只是一片野外的篱笆旁的梅花，却也有人会为之驻足欣赏。
寒园之中，万籁俱寂，只有梅香在无声无息中蔓延。它的香气无人能挡，无人能挡这梅香倾城的壮观景象。恼人的香气使得他人只能闻香寻香，最难忘的却是它深藏不露的姿态。
看那梅花盛开的园子前，白雪皑皑的枝干上长满了青苔和梅花。春夜漫长，我无法归去，只能希望这梅香能唤起远方的人的思念。
这首词以梅为中心，描绘了梅花的美丽、孤傲、香浓，表达了词人对梅花的深深喜爱和赞美之情。同时，也表达了词人对归期的忧虑和思乡之情。整个作品情感真挚，语言优美，是一首优秀的词作。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐