登录
[宋] 吴潜
问君身世欲如何，付与渔翁欸乃歌。
未酩酊时须酩酊，得磨驼处且磨驼。
声名草木知谁是，功业旗常在古多。
百尺危楼聊吊往，薰风首夏正清和。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
水云乡和制机刘自昭韵三首其一
问君身世欲如何，付与渔翁欸乃歌。 未酩酊时须酩酊，得磨驼处且磨驼。 声名草木知谁是，功业旗常在古多。 百尺危楼聊吊古，薰风首夏正清和。
身世交融，全作水云乡事，极切怀古幽思，却又不见得十分沉重。起笔就写得非常逸远。“问君”两句，规劝老友如何度世：“渔翁”两句，乃是自己自开解老友之语。但也是人生至理：人之一世，只须放开心胸，随遇而安，适可而止，不须求全责备求其完美。否则，弄得自己和人家都十分紧张，身心受累。“未酩酊时”两句，乃是说饮酒须有度，醉里须有得，不可失却本来面目。“得磨驼处”两句，亦见得人生在世，也须有为有养，但须见机而作，适可而止，不可痴心妄想，铤而走险。所以老友不必吊古伤今，忧形于色。现在正是薰风夏日，天气清和。
现代译文： 想要知道人生的经历该如何度过，把它交给捕鱼的翁爷唱着小调。趁着还没醉意还要再喝一杯酒，到了磨驼石处便休息。草木的声名究竟知道谁是谁，建功立业应当在古代的多。百尺高楼之上临风凭吊古人事，夏日之风缓缓吹来正是气候宜人的时候。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐