登录
[宋] 吴潜
何年神物为堙幽，时见虹光射斗牛。
出匣试来霜刃暗，倚天立处土花浮。
躄膏新淬冰泉洁，锦带横悬鬼魅愁。
不是张华能博物，黄尘满眼欲何求。
《古剑》吴潜
诗词所描述的，本是一个失传久矣的神器。沧海桑田，天体变更，就连世上一般的神剑早已风化、剥落、失却原状，或收藏在庙堂里、废墟下、草丛间。但这古剑仍旧醒着，烁烁之光闪烁于斗牛两宿之间。这是一种穿透历史的风尘、地域的间隔的传说般的强烈光辉。这种神力无人可辨真假，其重见天日可知无疑。它再次激发了我那贪看兵器如命的诗人的嗅觉和热肠，望月思乡之下我临风抒发了个中古怪侠肠与心灵灵异之情愫。
诗人活用各种修饰手法以强化其形象感。例如他采用叠词，描绘了刚烈无比的剑之特质；再如“新淬”一词，传神地勾画出刚炼成的新剑的寒光凛冽；还有“锦带”一句，比喻剑鞘上的锦带横悬、鬼魅惧怕之态。如此一来，诗人把古剑的特性描绘得淋漓尽致，让读者仿佛置身其中，能闻到那刚剑之气的锐利，能感受到那刀光剑影的威慑。
最后两句“不是张华能博物，黄尘满眼欲何求”则是诗人借古剑的神秘与威严，以“不是……欲何求”反问世人。意思是，非但传说中的古代博物家张华能够欣赏古剑的特质，即便是寻常之人置身于满眼黄尘之间，也能感觉到这把古剑的存在和光芒，引而不发。这也可能是诗人自我暗示：对于人世间难以解释的现象与谜题，我们需要抱有探索和求知的心态，而不是轻易放弃或逃避。
总的来说，《古剑》这首诗描绘了一把神秘而威严的古剑，它穿越时空、超越地域，散发着烁烁之光。诗人通过描绘古剑的特质和神韵，表达了自己对神秘事物的热爱和对历史的敬畏。同时，诗人也借此表达了对生活的态度：我们应该抱有探索和求知的心态，面对困难和挑战不轻易放弃。
至于译文嘛，我只能尽力而为啦：这把古剑究竟是何时形成的神物？它时常闪现出虹光射斗牛的光芒。从剑匣拿出来试了试，寒光闪烁如同霜刃暗淡；倚天而立，土花浮动仿佛立于水上。刚淬炼过的利剑，晶莹清洁胜似冰雪；华美的锦带斜挂剑身旁边鬼魅退散惊悚担忧。如果不是张华那样的博识多闻之人又怎能认得出古剑独有的神奇；我只是个生活在纷繁扰攘世间之人我又该如何用世间浊气找寻宝剑的神奇！欢迎探讨指正。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐