登录

《真如劝农二首其一》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《真如劝农二首其一》原文

百尺高桥镇古丘,乘閒莫惜小夷犹。

新杨受日春无际,宿麦翻云岁有瘳。

鹰隼图南天外意,江山绕北望中愁。

世事难知人易老,一杯聊复寄沈浮。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

高高的桥立在古老的丘陵上,闲暇时不要嫌小路绕了些。新生的杨树接受着春天的阳光,一望无际,去年的麦子翻滚着云彩,预示着明年的丰收。雄鹰展翅图南,象征着远大的志向,山川环绕在北方,眼中却充满忧愁。世事难以预料,人生容易衰老,就姑且一杯清酒,任凭它沉浮。

赏析:

这首诗以劝农为主题,表达了诗人对农村生活的热爱和对世事的感慨。首联写出了高桥的雄伟和古丘的静谧,以及诗人对此地的喜爱。颔联以生动的描写展现了农村的春景和丰收的前景。颈联通过象征手法的运用,表达了诗人对远大理想的追求和对家国命运的忧虑。尾联以酒寄愁,抒发了诗人对世事无常和人生易老的感慨。整首诗语言朴素自然,情感真挚,展现出诗人对农村生活的热爱和对世事的关注。

诗中提到的“真如”,是佛教术语,指的是事物的本性、真理。在这里,诗人可能是在借佛教的“真如”概念来表达对事物本质的认识和理解,或者是在表达自己对世事、人生的看法。此外,“沈浮”在诗中可能指的是饮酒沉醉的状态,表达了诗人对世事无常的感慨和无奈。总的来说,这首诗通过优美的语言和真挚的情感,表达了诗人对农村生活的热爱和对世事的关注,是一首优秀的田园诗作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号