登录
[宋] 吴潜
扁舟东下白云乡，一水牵愁万里长。
多谢白鸥閒不去，知余机事近来忘。
宋代诗人吴潜的一首诗，题为《钱塘江三首其一》，展示了一种江边的平和景致和作者的静观之心。钱塘江位于中国，由于它的美景，诗人在这个地点享受着自己的沉思与诗歌创作。现代文赏析如下：
吴潜笔下的钱塘江景色是别有生机的，那一片葱绿的群山似乎向他靠近了，唤起他的感受。“扁舟东下白云乡，一水牵愁万里长。” 扁舟驶来这诗意的土地———云聚之所，这片蓝天之下的乡野。他乘坐的小船在平静的江面上悠悠前行，白云仿佛就在船边漂浮。一水相隔，牵动着诗人远方的愁绪，就像江水悠悠无尽，愁绪绵延万里。
“多谢白鸥闲不去，知余机事近来忘。”这句诗更是直白的诗意和感性的诗意化。“多谢”表面看来似乎有点紧张和不习惯的招呼方式，或许是我们对这个美妙的生态环境习惯不足了吧。“机事近来忘”可能会是一个曾经富有威吓的事态气氛因靠近诗人独特的解脱的心境，平和的人生走向也微微呈露出美好的角落而已吧。鸥鹭本来就只知道天地自由存在的时节——“不知朝夕、随意宿行”。因为理解得不够多而相别忘了更不足怪，不过自己，通过解得生活的表面疑惑到澄明哲理的心灵所达到的高旷心灵可能即出于如此之处。
而现在让我为您解释这首诗的现代文译文：
一只小船向东驶去，远离了白云乡，但却始终不能切断那一份牵挂和乡愁。“非常感谢你，白鸥，你为何始终不离开我？”原来我正在用忘记去填满牵挂，让自己安静下来。这是一种以乐观、旷达和潇洒去对待人生一切缺憾和苦难的方式。无论是个人生活的痛苦，还是江山易主的悲痛，都以一种超然的态度去面对。这就是吴潜诗歌的魅力所在，也是他诗歌中蕴含的人生哲理。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐