登录
[宋] 吴潜
背人岁月苦难禁，乌兔相追互起沈。
点检平生如梦事，保全晚节是真心。
园腰减削那胜带，种发萧疎不上簪。
久悟盈虚消息理，香山莲社拟追寻。
这首诗通过写老年的生活状况和自我感悟，表达了作者对于生命短促和荣华易逝的无奈与感慨。下面是我根据原文翻译的现代文赏析：
岁月蹉跎，人生苦短，我无法禁受得起。看着日出日落，我不禁思考着时间的无情，也理解了岁月如何像一只无情的兔子和一只无休止追逐的乌龟。回首过去，往事如梦，一些美好的回忆无法重现，而我的晚节也成为了内心的真实写照。
当年体态轻盈，我也曾风华正茂，但现在的我，身材瘦弱如带，再也没有当年华美的首饰了。看着园中种的花草也已萧条凋零，再也不能插簪子了。我早已明白生命的盈虚有常，就像四季的更替一样自然，我也开始追寻那些能够让我心灵得到安宁的地方，比如香山和莲社。
诗中“背人岁月苦难禁”表达了作者对于时间流逝的无奈，“乌兔相追互起沈”则表达了作者对于生命短暂和荣华易逝的感慨。而“保全晚节是真心”则表达了作者对于自己晚年的自我要求和坚守。整首诗语言朴素自然，情感真挚，表现了作者对于生命的思考和对于人生的感悟。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐