登录

《苦雨吟十首呈同官诸丈》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《苦雨吟十首呈同官诸丈》原文

海乡多下田,潢潦易缠绵。

云脚晚希露,天心朝望穿。

壤蚯方恶出,穴蚁又忧迁。

翻覆阴晴证,愁肠日几旋。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《苦雨吟十首呈同官诸丈》是吴潜的一首七言古诗,描写了作者所生活的海滨地区连日阴雨的景象,并由此引发的种种忧虑和感慨。诗中通过细腻的描绘,表现了作者对民生疾苦的关注和对自然现象的深入理解。

首联“海乡多下田,潢潦易缠绵”,开门见山,直接描绘出海滨地区多雨的特点,且由于海滨地区的特殊地形,雨水易引发积水。“缠绵”一词形象地表现出雨水连绵不断的特点。

“云脚晚希露,天心朝望穿”,颔联继续描绘阴雨连绵的景象。晚希露的云脚在阴雨连绵中显得更加浓厚,天心朝望穿则表现了人们对晴天的期盼和希望。这里“希”和“穿”两个动词的使用,使画面生动活泼,充满动态感。

“壤蚯方恶出,穴蚁又忧迁”,颈联转而描写阴雨对农作物和昆虫的影响。蚯蚓和穴蚁被迫停止活动,这进一步表明了连日阴雨给自然界带来的破坏。

尾联“翻覆阴晴证,愁肠日几旋”,将自然界阴晴变化的规律与自己的愁苦心情相联系,表达了诗人内心的忧虑和无奈。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了海滨地区阴雨连绵的景象,表现了诗人对民生疾苦的关注和对自然现象的深入理解。同时,诗中也表达了诗人内心的忧虑和无奈,具有一定的社会意义。

在情感表达上,诗人通过对自然现象的描绘,将个人的情感与自然现象相联系,表现出一种人与自然和谐共生的理念。同时,诗中也流露出诗人对民生疾苦的关注和担忧,具有一定的社会责任感和人文关怀。

在艺术手法上,诗人通过生动的描绘和精炼的动词,使画面生动活泼,充满动态感。同时,诗中也运用了比喻、象征等手法,增强了诗歌的艺术表现力。整体来看,这首诗具有较高的艺术价值和审美价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号