登录
[宋] 吴潜
岳后湘灵，曾孕个、擎天人物。临古岘、纶巾羽扇，笑驱胡羯。护塞十年高叔子，出师一表侪诸葛。有孤忠、分付与佳儿，真衣钵。
刘家骥，驰空阔。薛家凤，飞横绝。比君家兄弟，可能豪杰。草木声名如电扫，毡裘心胆闻风折。待安排、江汉一篇诗，归来说。
《满江红·寄赵文仲、南仲领淮东帅宪》是宋代诗人吴潜的一首词，这首词描绘了两位英勇的将领，表达了对他们的敬仰之情。下面是这首词的赏析：
这首词的开头，作者就以一种宏大的视角，将赵文仲和南仲比作岳后湘灵孕育出的擎天人物，这个比喻十分恰当，突出了他们肩负重任、雄才大略的形象。接下来，作者通过描述两位将领身着纶巾羽扇、笑驱胡羯的形象，表现了他们威武雄壮的气魄和爱国精神。
接着，作者用“护塞十年高叔子”一句赞美赵文仲十年以来守护边塞的卓越贡献，“出师一表侪诸葛”赞颂了他诸葛亮一样的才能和英勇。“刘家骥，驰空阔”，这里将“刘家骥”和“薛家凤”分别比喻为拥有“驰空阔”的能力的人和事，意味着这两位将领能够进行广大的征战和斗争。接着的句子强调这两位将领有如此能力、气质，故能有丰硕的英雄豪情和精神品格。
总体而言，这首词是以浓厚的抒情手法所构成的一首杰出的宋词。它将古人常有的悲凉凄苦的元素纳入情感内涵中，表达了作者对两位英勇将领的敬仰之情。同时，这首词也以生动的语言和丰富的意象，展现了两位将领的英雄气概和豪情壮志。
译文：
在这古岘关头，两位将军纶巾羽扇，笑容可掬地驱逐胡羯。守护边塞十年，高尚的气节得到了传颂；出兵一战表现了卓越的才干与诸葛之才旗鼓相当。赵兄将家传之孤忠交给侄儿真可谓好传人、好继承啊！你和刘表的后代有“骥”和“凤”之美称的大名吧。且看你这个当家的“文仲”“南仲”兄弟，何愧之有？在草木荣生之时，你兄弟俩声名如电闪雷鸣、万众皆知；敌人听了胆破心寒。待我写出一首诗来歌颂你的功绩，回去告诉他们吧！
希望这个回答对你有所帮助。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐