[宋] 吴潜
仙人药苗化为鱼,身虽纤细味丰腴。
土人涉溪如採荇,以布为网犹恐疏。
不比吴王耽嗜脍,松江千古留腥滓。
好似春茶枪与旗,俯视银条不足数。
人生所乐在家乡,何必定食河之鲂。
琴高仙游不可蹑,自向崑崙朝玉皇。
玉皇一笑倚天末,乞与五湖任囊括。
扁舟烟雨归去来,卧听鱼槎声濊濊。
现代文译文:
仙人炼制的药苗化为了鱼,虽然身形纤细,但味道却十分丰腴。当地的居民涉溪捕捉,如同采摘荇菜一般,用布当做网也唯恐太疏。不像吴王耽于口腹之欲,松江千年都留有腥臭的痕迹。
好似春茶的嫩叶,俯视之下银条也不足数。人生所乐在于享受家乡的乐趣,何必一定要吃河鲂这样的美味呢?琴高仙人游历之处不可攀蹑,他自会向昆仑山朝拜玉皇。
玉皇大帝一笑了之,倚靠在天边,将五湖任由其囊括。扁舟在烟雨中归去来兮,卧听竹筏声渐远渐无。
赏析:
这首诗中作者通过想象仙人琴高的生活来表达自己对闲适生活的向往,并抒发自己对现状的不满,同时借琴高向玉皇要求五湖任其囊括的典故,表达了自己对拥有自由生活的渴望。整首诗的构思别致,表达含蓄而又意境深远。
琴高之所以化鱼,带着“虽身纤细”却“味丰腴”的鲤鱼“土人涉溪如采荇”寓意诗人在有寄托深远;作者自称“人间(“人生”)所乐在家乡”直言题旨。“何必定食河之鲂”表面是说做官就要放弃这些闲适生活;深入下去却是当官要以“先天下之忧而忧”才为真正的贤达的生活方式。“何必定食河之鲂”才是真正的吃水不忘挖井人!写琴高与涉溪捕鱼人之对比只是对仕途人的反衬!以至尾联的“扁舟烟雨归去来”,更进一层说,想学得如神仙般自由逍遥的境界,“扁舟烟雨”正可达到身心的绝对放松与心灵的绝对自由回归!
最后“卧听鱼槎声渐远渐无”更像天籁之音袅袅传来,让人心旷神怡!诗人用笔飘逸而富于变化,读来使人如入蓬莱仙境,如痴如醉!也更能体会作者的心态:恬淡而又略带忧伤!再则借此反衬自己的内心世界也是有所向往的!只不过是在喧嚣尘世不得以求罢了!从表面上看诗人的反叛意识不是很强烈;但从艺术的角度看在“五湖任囊括”之后接“归去来”,便很符合文人常用的曲笔手法。其实这里也隐含着诗人对自由生活的渴望与向往!此诗也正是作者其它诗中常有的“以乐景写哀情”之笔法!
此诗语言流畅,意境深远,别有情趣。诗人善于用典故、传说、比喻、比拟等手法,使诗篇更富有艺术感染力。同时,诗人也善于通过对比手法来突出主题,使整首诗的主题更加鲜明、深刻。整首诗的主题是对自由生活的向往和追求,以及对现实生活的无奈和不满。