登录
[宋] 吴潜
故里泉声不可闻,携琴相约鲍参军。
山瓢只系经行处,落叶这山好觅君。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《听琴客周信民弹秋泉二首其一》是宋代诗人吴潜的一首七言律诗。这首诗描绘了诗人听琴客周信民弹奏秋泉二首其一的场景,同时借琴声表达了诗人对友人的思念之情。
诗的开头,“故里泉声不可闻”表达了诗人对家乡的思念和对泉水的声音已经久违的遗憾。而“携琴相约鲍参军”一句,则是表达了诗人与友人周信民一同携琴出游,相约在好友鲍照的故里,寻找那份久违的宁静与和谐。
“山瓢只系经行处”一句,诗人用“山瓢”象征着清雅高洁的品性,而“经行处”则暗示着友人周信民的足迹遍布山间,琴声也在这片山林中回荡。
最后一句“落叶这山好觅君”,诗人用落叶和山景象征着秋天的到来,同时也表达了诗人对友人的深深思念,希望在这片山林中能够找到友人,与他一同分享这份秋意。
整首诗通过琴声和山景的描绘,表达了诗人对友人的深深思念之情,同时也展现了诗人对自然与和谐生活的向往。
现代译文如下:
久违了,那来自故乡的泉水声音,我已无法再听到。我与友人相约,一同前往鲍照的故里,携琴出游。我们的足迹遍布山间,琴声在山林中回荡。那把山瓢,象征着我们的清雅高洁品性,而落叶飘零,更增添了秋意,希望能在这片山林中寻找到你。