登录
[宋] 吴潜
神虬捲水向空喷，沟浍充盈到盎盆。
天上只消些少力，人閒知受几多恩。
江沱乐意鱼夫妇，淇澳生涯龙子孙。
无限槁枯皆被泽，阿香一击尚惊魂。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
神龙喷水化为巨龙卷水，滚滚而下，涌向天空，再从天空向四处喷洒，沟渠，水渠，乃至小盆中之水，皆满盈无比。这仿佛是天降甘霖，虽然只有一点点力，却能泽被苍生，给人间带来无尽的恩惠。江中鱼儿在沱江中欢快地游来游去，河边的竹子也在雨中滋润生长，这些平常事物都因此得福，正如古时候人们常说的“雨露滋润禾苗壮”。这首诗依旧表达了吴潜的“水利观”。在他看来，水利其实是关乎民生福祉的大事，好事要积极去做，不能等闲视之。
至于诗的语言风格，吴潜是主张清新自然、通俗易懂的。他不喜欢那种咬文嚼字、故作高深、令人费解的诗风。他曾说：“吾诗欲人人易晓。”他写诗力求明白晓畅，清新自然。这首《再用前韵各赋三解》就充分体现了他的这种诗风。
至于现代文译文，我会尽力以直译的方式将诗意翻译出来：
神龙卷水向天空喷洒，沟渠和水盆都充满了水。这只需要天上的微小力量，人间却能享受多少恩惠啊。鱼儿在江沱中高兴地游玩，就像淇水的竹林一样生生不息。无尽的草木都得到了雨露的滋润，雷神一击的声音还让人心惊。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
吴潜诗词推荐