登录

《桂枝香·三年海国》宋吴潜原文赏析、现代文翻译

[宋] 吴潜

《桂枝香·三年海国》原文

三年海国,又荏苒素秋,天净如沐。凄砌寒蛩暗语,杵声相续。梧桐一叶西风里,对斜阳、好个团簇。老香堂畔,苍然古桧,无限心曲。

叹石室、棋方半局。便时换人非,光景能蹙。千古鸱夷,尚恐欠些归宿。倚空笑把轮云事,付坤牛、乾马征逐。且巴重九,昭亭句溪,杖藜巾幅。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

桂花香飘三年久,秋色斑斓水乡秋。 天空净如洗过浴,蟋蟀轻唱围阶幽。 岁月的轮回无休止,吴家古宅深门后。 树影斜阳照老桧,古韵萦绕思无尽。

棋盘石室藏古意,往事如烟飘渺里。 千古英雄未归宿,鸱夷乘风浪迹流。 笑看云起天地间,乾坤交错任牛马。 重阳节至携杖行,溪边赏菊心自宽。

注:此诗是以吴潜的《桂枝香》为蓝本,通过描绘海国的秋色和古宅的幽深,表达了岁月流转、历史沧桑的感慨,同时也表达了对古意、英雄未归宿和重阳节的怀念和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号